[Fallen Angel]

Ну русский язык он могуч и велик - можно подобрать несколько синоинимов к одному названию.. Но вот названия городов лучше оставить также =) А то представляю - Громовое копыто, Пост свободного ветра, Город серебряной луны..

[HolyDaemon]

ошеломление, оглушение и страх/испуг звучат гораздо глупее и противнее, нежели дейз, стан и фир...

[Fallen Angel]

Цитата

ошеломление, оглушение и страх/испуг звучат гораздо глупее и противнее, нежели дейз, стан и фир...

Дело вкуса =)

Я наконец-то на сороковом(уже сорок первый =)) получил лошадку и нехилый паловский квест - нужно принести 150 голда, 40 рунклоф, 6 арканитбар, 6 каких-то растений, 6 рун и т.п. мдя... Долго придётся искать =))

[HolyDaemon]

для настоящего китайца это не проблема

[Chuchello]

Кстати по поводу грядущего перевода скажу что с ним прохождения квестов на тоттботе будет искать тяжелее)
Надежда будет только на аддоны

[Altair]

Лично я не люблю MMORPG - за бездну совершенно идиотско потраченого времени в качаниях персонажа. Ценю тока то, что мир варкрафта хорошо продуман и красив, в своё время заигрывался в 3-ю часть, чо всеми дополнениями)))

[Chuchello]

Altair
Ну как раз-таки в WoW прокачка персонажа весьма непринужденная и не особо напрягает. 2 месяца игры по паре часов в день и вот у тебя уже перс 70го уровня.

[HolyDaemon]

Chuchello (5.02.2008 - 03:43) писал:

Кстати по поводу грядущего перевода скажу что с ним прохождения квестов на тоттботе будет искать тяжелее)
Надежда будет только на аддоны

ну по идее можно же и не ставить переведённый клиент...и не играть на русских риалмах...имхо, буржуи фтв...

Цитата

Лично я не люблю MMORPG - за бездну совершенно идиотско потраченого времени в качаниях персонажа.

"не все йогурты одинаково полезны"(с)
не путай ВоВ и корейские ММОРПГ...тут тебе не придётся сутки напролёт гриндить мобов чтобы получить заветный левел...

[Chuchello]

HolyDaemon (5.02.2008 - 16:57) писал:

ну по идее можно же и не ставить переведённый клиент...и не играть на русских риалмах...имхо, буржуи фтв...

Ну тут можно двояко посмотреть, с одной стороны да можно не ставить, а с другой приятно все-таки играть на своем родном языке.

[HolyDaemon]

тут не соглашусь...понятнее - да...но приятнее врядли...

[Schtefan]

ИМХО
надо играть в игры либо на английском либо на их родном языке

[HolyDaemon]

ППКС

[Chuchello]

А я вот не соглашусь, вы фильмы тоже все на английском смотрите? Почему, если перевод качественный, не имеет смысла играть на русском?

[Altair]

А если ты последнего Левела, какой смысл играть?

[Chuchello]

Altair
С последним лвл можно биться на БГ, ходить в крупные рейдовые инстанты, собирать себе фул-эпик прикид и многое другое)

[HolyDaemon]

Altair (6.02.2008 - 08:51) писал:

А если ты последнего Левела, какой смысл играть?

на последнем левеле игра только начинается...можно ходить с гильдией в рейды по 25 тел и одеваться в эпики....можно играть на арене 5х5, 3х3 и 2х2...можно бегать на БГ...становится доступен летающий маунт...больше данжей и приколов...весь балланс игры восновном ориентирован на топ левел, на остальных балланса особого нету...это не линейка, тут длина пиписьки меряется не левелом(который кстати никак нельзя опустить), а шмотом, билдом, руками и моском...

[Altair]

Chuchello
HolyDaemon

Хорошие ответы, а дайте ссылку где вы играете?

[Schtefan]

Chuchello (6.02.2008 - 04:30) писал:

А я вот не соглашусь, вы фильмы тоже все на английском смотрите? Почему, если перевод качественный, не имеет смысла играть на русском?

Смысл играть в переводы есть ток в квестах.
И, Чучелло, да. Я смотрю хорошие фильмы на английском.

[HolyDaemon]

Altair (6.02.2008 - 19:07) писал:

Хорошие ответы, а дайте ссылку где вы играете?

тут
регаешься, платишь и выбираешь любой из кучи риалмов...это офф, для справки))) пиратки сакс...

[Chuchello]

Решил апнуть тему, в связи с тем что народ уже 2 месяца играет на ру серверах. Прибавилось ли на нашем форуме любителей WoW'а?