хоббиты интересно...
#1
Отправлено 25 Июнь 2011 - 18:26
#2
Отправлено 26 Июнь 2011 - 22:58
Gene Hunt: That's the first sensible thing you've said since you got here. (Life on Mars)
#3
Отправлено 26 Июнь 2011 - 23:10
Сообщение отредактировал Тернан: 26 Июнь 2011 - 23:11
#4
Отправлено 27 Июнь 2011 - 11:29
#5
Отправлено 27 Июнь 2011 - 14:02
#6
Отправлено 27 Июнь 2011 - 14:57
Цитата
Если быть точным, то глядя на пустой лист, который профессору сдал один из его студентов после какой-то письменной работы
#7
Отправлено 27 Июнь 2011 - 15:10
#8
Отправлено 27 Июнь 2011 - 15:29
Цитата
А если честно, то где-то читала про таким образом появился "Хоббит или Туда и Обратно", и, соответственно, сами хоббиты вместе со всем Средиземьем Только не помню уже где - очень давно было.
#9
Отправлено 27 Июнь 2011 - 15:29
У Джанни Родари есть термин "Бином фантазии", раскрывающий сущность процесса создания сказочного образа:
РЕАЛЬНОЕ + РЕАЛЬНОЕ = ЧУДЕСНОЕ
Так, например, рождаются царевна-лягушка, баба-яга, кентавр и т.д.
У Толкиена таких образов множество, один из них - хоббит (от homo - человек, лат. и rabbit - кролик A, англ.). Сталкивая эти два понятия, Толкиен добивается эффекта "чудесного". Раскрывая сущность нового образа, Толкиен использует многозначную семантику каждого отдельного понятия, выстраивая и соединяя ассоциативные ряды.
КРОЛИК - НОРА (дома хоббитов напоминают норы с круглыми окошками) - СЕМЕЙСТВЕННОСТЬ (пристрастие хоббитов к вырисовыванию родовых деревьев) и т.д.
ЧЕЛОВЕК - хоббиты наследуют черты респектабельного англичанина викторианской эпохи, они предпочитают размеренное, спокойное существование в уютной Хоббитании.
Расширение образа идет за счет конструирования, появления ассоциативных связей, образ начинает обрастать подробностями. Толкиен вводит описание географии, истории, многочисленных родословных главных героев, включает существование Хоббитании в контекст истории Средиземья, где хоббитам предстоит сыграть ведущую роль.
Отталкиваясь от "бинома фантазии", Толкиен расширяет синтетический образ до бесконечности, не ограничивая его возможности к внутреннему самораскрытию.
При этом есть также письма что:
A. Хоббит - не кролик.
"Nor indeed was he like a rabbit. He was a prosperous, well-fed young bachelor of independent means. Calling him a 'nassty little rabbit' was a piece of vulgar trollery, just as 'descendant of rats' was a piece of dwarfish malice - deliberate insults to his size and feet, which he deeply resented". [Letters, 25]
"Also that the only E. word that influenced the invention was 'hole'; that granted the description of hobbits, the trolls' use of rabbit was merely an obvious insult, of no more etymological significance than Thorin's insult to Bilbo 'descendant of rats!'" [Letters, 319]
Хоббиты - это люди. Вот определение, даннное Дж.Р.Р. Толкиеном для Оксфордского словаря: хоббит - это "представитель воображаемого народа (низкорослой ветви человеческого рода); это было их самоназвание (оно означает "житель норы"), но другие называли их "полуросликами", поскольку рост их был в половину обычного человеческого".
Сообщение отредактировал Тернан: 27 Июнь 2011 - 15:30
#10
Отправлено 27 Июнь 2011 - 16:25
Сообщение отредактировал Гэлле Ахэ: 27 Июнь 2011 - 16:25
#11
Отправлено 28 Июнь 2011 - 17:39